26 a 30 de abril de 2027
Aceitamos trabalhos em português, espanhol, Língua de Sinais Internacional e Libras.
Se ainda não tem cadastro, registre-se aqui.
Acesse sua conta e vá para seu dashboard.
Clique em "Novo Trabalho" no seu dashboard e preencha os dados completos.
Faça upload do seu trabalho em PDF (até 15MB) ou vídeo MP4/MOV (até 100MB).
Dois revisores avaliarão seu trabalho em até 30 dias. Você receberá notificações por email.
Os trabalhos submetidos ao congresso podem ser enviados em três modalidades distintas: Comunicação em Sinais, Pôster ou Signopsis.
Nesta modalidade, os(as) participantes terão de 15 até 20 minutos para fazer apresentações em sinais. A modalidade de Comunicação em Sinais tem como objetivo selecionar apresentações de resultados de pesquisas que se enquadrem nos eixos temáticos do evento.
Na modalidade Pôster, os(as) participantes terão a oportunidade de apresentar suas pesquisas em andamento ou seus projetos de extensão relacionados aos eixos temáticos do congresso. A exposição dos pôsteres terá duração de 1 hora, sendo de responsabilidade do(a) autor(a).
Informamos que serão premiados os 5 melhores trabalhos por comissão específica designada pela comissão organizadora.
O Signopsis na qual os(as) participantes têm a oportunidade de enviar um vídeo de 5 minutos. Nessa modalidade, selecionamos 5 vídeos para o Congresso de Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais e 5 vídeos para o Encontro Latino-americano, que serão apresentados ao final de cada evento. A comunidade surda do evento terá a oportunidade de escolher o melhor vídeo enviado.
O Signopsis é um concurso no qual pesquisadores surdos e ouvintes de línguas de sinais ou de tradução e interpretação júnior apresentam suas pesquisas de forma concisa, informativa e envolvente. Cada participante preparará um vídeo animado e acessível, utilizando recursos visuais, para introduzir um tópico de sua escolha. As apresentações devem ser direcionadas a um público leigo, oferecendo dados interessantes, ideias empolgantes, novas perspectivas sobre teorias existentes e/ou compromissos relacionados à língua nas comunidades surdas.
O objetivo do Signopsis é aumentar a visibilidade da pesquisa sobre a linguística de línguas de sinais e os estudos de tradução e interpretação de línguas de sinais. Encorajamos os(as) integrantes da comissão científica a considerarem enviar um resumo para esta modalidade. O(A) vencedor(a) será escolhido(a) por um painel de juízes(as) especialistas e pelo público.
Lembre-se de que os requisitos básicos para o vídeo são a inclusão de pelo menos uma das línguas de sinais do congresso (Libras ou Sinais Internacionais) e legendas em português.
Os trabalhos devem se enquadrar em um dos eixos temáticos abaixo.
Este eixo propõe reunir trabalhos que tratem de aspectos socioculturais e filosóficos da experiência surda, seus marcadores culturais, seus processos de subjetivação, suas interseccionalidades e outros temas que interessam ao campo dos estudos surdos nas mais variadas perspectivas teórico-metodológicas.
Este eixo propõe reunir trabalhos que abordem práticas educativas no campo da educação de surdos como aquisição de linguagem, ensino e aprendizagem de línguas, alfabetização e letramentos, abordagens didático-pedagógicas, metodologias de ensino e processos de aprendizagem envolvendo o público-alvo da educação bilíngue de surdos.
Este eixo propõe reunir trabalhos que discutam políticas linguísticas e educacionais que se inscrevem no campo da educação de surdos na atualidade, que tratem de aspectos da educação bilíngue de surdos e suas implicações curriculares, pedagógicas, educacionais, linguísticas e outras.
Este eixo propõe reunir trabalhos que tematizam aspectos históricos da educação de surdos, que historicizam ou historiografam transformações curriculares, tendências linguísticas, práticas pedagógicas, personagens, acontecimentos e outros elementos que marcaram a história do campo.
Este eixo propõe reunir trabalhos que abordem a formação inicial e continuada de professores para atuação no campo da educação de surdos, aspectos relacionados à formação em pedagogia bilíngue, na licenciatura em Letras-Libras, em programas de iniciação à docência em educação bilíngue de surdos e em outros espaços de formação didático-pedagógica.
Este eixo propõe reunir trabalhos que apresentem e/ou discutam a tradução de, entre e para Escritas de Línguas de Sinais, incluindo sistemas como SignWriting, ELiS e outros, seus processos, produtos e aplicações.
Este eixo propõe reunir trabalhos que apresentem e/ou discutam a tradução e a adaptação de conteúdo de vídeo, televisão, cinema, streaming ou internet para línguas de sinais, incluindo a janela de Libras, a sincronização visual, a adequação cultural, processos e produtos da tradução e/ou interpretação.
Este eixo propõe reunir trabalhos que apresentem e/ou discutam a tradução literária ou a tradução/interpretação artística de, entre e para línguas de sinais, em qualquer suporte — audiovisual, escrito, performático ou ao vivo.
Este eixo propõe reunir trabalhos que apresentem e/ou discutam a interpretação em contextos de conferência, incluindo modalidades simultânea, consecutiva e remota (RSI).
Este eixo propõe reunir trabalhos que apresentem e/ou discutam interpretações em contextos comunitários, tais como educacionais, jurídicos, de saúde e correlatos.
Este eixo propõe reunir trabalhos que abordem a formação inicial de futuros tradutores e intérpretes de línguas de sinais, bem como a formação continuada de profissionais que atuarão em diferentes contextos, suas metodologias, aspectos didáticos e pedagógicos.
Este eixo propõe reunir trabalhos que discutam leis (municipais, estaduais e/ou federais), normas de formação profissional e diretrizes voltadas a garantir os direitos linguísticos da comunidade surda sinalizante.
Apresentação do pôster: os(as) autores(as) são pessoalmente responsáveis por entregar seus pôsteres à equipe responsável no local e dia designados. É necessário estar presente para apresentar o trabalho 15 minutos antes do início da sessão de apresentação. Além disso, os(as) autores(as) devem retirar seus pôsteres imediatamente após o término da programação do dia.
A submissão do resumo em português é feita diretamente na plataforma do evento: basta digitar ou colar o texto nos campos do formulário (Resumo, Palavras-chave etc.), sem necessidade de elaborar ou enviar arquivo em Word ou PDF.
O resumo deve ser digitado em Arial, tamanho 12, espaçamento simples, formatação justificada, margens 2,5; máximo de 500 palavras e com 03 (três) palavras-chave.
O resumo deve apresentar o problema e/ou questão de pesquisa, objetivo(s), referencial teórico, metodologia desenvolvida, as principais conclusões, deixando clara a sua relação com um dos eixos temáticos do Congresso.
Para a submissão do vídeo em sinais, é importante seguir os seguintes critérios:
Seguir as orientações do Template.
O trabalho completo em português ou espanhol deve ser enviado conforme o template disponibilizado no site do congresso.
Número de caracteres: entre 25.000 e 40.000 caracteres com espaço, incluindo referências bibliográficas, imagens, gráficos e tabelas e sem contar o resumo.
Ordem:
Agora é necessário submeter apenas o resumo, até 15 de dezembro de 2026. O trabalho completo deverá ser enviado até 10 de abril de 2027. Veja o cronograma completo.
Sim, você pode submeter até 3 trabalhos como autor principal e também até 3 trabalhos como coautor.
Ao submeter um trabalho, você terá a opção de adicionar coautores preenchendo seus dados.
Você receberá uma notificação por email com o resultado da avaliação.
Não há taxa para submissão. Os participantes aprovados pagam uma taxa de inscrição.